Plattdüütsch
In´t Johr 1419 is de Universität Rostock gründt worden un is dormit de öllste Universität in´n Oostseeruum. Na dat Motto „Traditio et Innovatio“ hett sik de Universität Rostock jümmers wieder entwickelt.
De Universität Rostock is mehr en Geheemtipp as en Massenuniversität. Jeedeen, de en traditschoonsrieken Universität un de Moot för Ne´es as Weert süht, de is an de Universität Rostock nipp un nau richtig. Bummelig 13.700 Lüüd studeert hier un köönt ut sunnerlig vele Studiengänge utwählen – dat sünd 130 Stück op de verschedensten Rebeten.
Hochdeutsch
Im Jahr 1419 gegründet, ist die Universität Rostock die älteste Universität im Ostseeraum. Getreu ihrem Motto „Traditio et Innovatio“ hat sich die Universität Rostock stetig weiterentwickelt.
Die Universität Rostock ist eher ein Geheimtipp als eine Massenuniversität. Wer eine traditionsreiche Universität und den Mut zu Innovationen gleichermaßen zu schätzen weiß, der ist an der Universität Rostock richtig. Ca. 13.700 Studierende lernen hier und können aus einem überdurchschnittlich breiten Fächerspektrum von 130 Studiengängen in den verschiedensten Studienfeldern auswählen.
English
Founded in 1419, the University of Rostock is the oldest university in the Baltic Sea region. True to its motto „Traditio et Innovatio“, the University of Rostock has constantly evolved.
The University of Rostock is more of an insider tip than a mass university. If you appreciate a university rich in tradition and the courage to innovate in equal measure, then the University of Rostock is the right place for you. Approximately 13,700 students study here and can choose from an above-average wide range of subjects from 130 study programs in the most diverse fields of study.